False, missed or incorrect entries are considered a serious offense worldwide. Oil record book part 1 machinery space operations it shall be provided to every oil tanker of 150 tons gross tonnage and above and every ship of 400 tons gross tonnage and above, other than oil tankers, to record machinery space operations. Oil record book part 1 marpol machinery space ops all ships. Marpol oil record book entries further revised guidance. The guidance is intended to facilitate compliance with marpol requirements on board ships by providing. Imports of crude oil in germany decreased to 2870638 eur tho in february from 3120066 eur tho in january of 2020. Intertanko a guide for correct entries in the oil record. Marshall islands oil record book instructions marshall islands have issued instructions regarding the latest amendments to marpol annex i issued under imo resolution mepc. The oil record book is another integral part of marpol annex i. The guidance is intended to facilitate compliance with marpol requirements on board ships by providing advice to crews on how to record the various operations in the oil record book by using the correct codes and item numbers in order to ensure a more uniform port state control procedure.
The best bet to handle false oil record book entries is to prevent these. Guidance for the recording of operations in the oil record book part i machinery space operations all ships 1 the marine environment protection committee, at its sixtysecond session, 11 to 15 july 2011, approved the revised guidance for recording of operations in the oil record book part i machinery space operations all ships. You can use our online ordering system to purchase oil record books. Every oil tanker of 150 gross tonnage and above shall also be provided with an oil record book, part ii cargoballast operations. Marpol annex vi amendments according with mepc 17658 came into force 1 july 2010. The clubs inspectors have noted that the above subject does not seem to be either clear cut or well understood by ships officers or marpol inspectors. How to use oil record book part ii cargoballast operation for tankers oil record book the document required to be carried on board ships by marpol 7378, annex i, reg. Overview this guide has been developed to assist ship operators in providing guidance to their seagoing personnel for the proper and consistent completion of the oil record book part ii cargoballast operations for oil tankers, as stipulated by regulation 36 and appendix iii of annex i of marpol 7378.
The oil record book helps crew members log and keep track of oily wastewater discharges among other things. Bahamas garbage record log book part 1 the bahamas maritime authority garbage record book part i shall be provided to every ship of 400 gross tonnage and above, every ship to which is certified to carry 15 or more persons engaged in voyages to ports of offshore terminals under the jurisdiction of another party to the convention and every fixed or floating platform, to record discharge of. Matters to be entered in oil record book for machinery space. This makes it so much important to have the knowledge of making the correct oil record book entries.
Record book part i machinery space operations all ships mepc 6224. German translation of oil the official collins englishgerman dictionary online. Planned maintenance system star ips prevoyage safety meeting. Machinery space operations all ships 3rd, edition 2010. Oil record book machinery space operations all ships. The oil record book and emissions shall be kept in such a place as to be readily available for. For oil tankers, oil record book part ii shall also be provided to record relevant cargoballast operations. A guide for correct entries in the oil record book part ii. Entries to be made in oil record book as per marpol annex i requirements. Imo guidance on entries in the oil record book orb has also been ambiguous in the past. Oil record book part i shall be provided to every oil tanker of 150 gross tonnage and above and every ship of 400 gross tonnage and above other than oil tankers, to record relevant machinery space operations. Bahamas maritime authority oil record book part 1 machinery space operations all ships on. That might not knock your socks off, but its appearance in our list is due to sabba being a serial world record holder.
Oil record book part 1 machinery space operations all ships. Oil record book part 1 machinery space operations maci. This record book supersedes the 2nd edition 2006, and will come into effective on 1 january 2011. The first part of the oil record book deals with machinery space operations for all ships. Solas, marpol amendments entered into force on 1 january 2014 posted on 12. A nontanker that carries more than 200 cubic meters of oil must fill in the oil record book used for oil tankers.
The marpol and the nox technical code record books. Book supersedes the 2nd edition 2006, and will come into effective on 1. It details the discharge criteria for the elimination of pollution by noxious liquid substances carried in large. This 1% rule is used by many port state authorities specially german port state as the first. Solas, marpol amendments entered into force on 1 january. Guidance for the recording of operations in the oil record book part i machinery space operations all ships the marine environment protection committee, at its sixtyfirst session, 27 september to 1 october 2010, approved the guidance for recording of operations in the oil record book part i machinery space operations all ships paragraph 7. This page includes a chart with historical data for germany imports of crude oil. Guidance and record keeping instructions shall be taken into account when using the previous editions. Amended regulation 14 concerns mandatory fuel oil change over procedures for vessels entering or leaving seca areas and fo sulphur limits. Keeping oil record book on board cargo ships and how to. The following pages of this section show a comprehensive list of items of cargo and ballast operations which are, when appropriate, to be recorded in the oil record book part ii in accordance with regulation 36 of annex i of the international convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by the protocol of 1978 relating thereto marpol 7378. This guide has been developed to assist ship operators in providing guidance to their seagoing personnel for the proper and consistent completion of the oil record book part ii cargoballast operations for oil tankers, as stipulated by regulation 36 and appendix iii of annex i of marpol 7378.
This guide has been developed to assist ship operators in providing guidance to their seagoing personnel for the proper and consistent completion of the oil record book part ii cargoballast operations for oil tankers, as stipulated by regulation 36. Intertanko a guide for correct entries in the oil record book part i machinery space operations 3rd edition 2014 28 pages this new edition addresses the increasing problems of. As a highly developed industrial state, germany was dependent even in peacetime on external sources for an adequate supply of oil. Ballasting or cleaning of fuel oil tanks discharge of dirty ballast continue reading.
Matters to be entered in oil record book for machinery space operation oil record book the document required to be carried on board ships by marpol 7378, annex i, reg. Oil record book part 2, cargoballast operations oil tankers. Guidance for recording of operations in the oil record book part 1 machinery space operations all ships operations should be recorded in chronological order as they have been executed on board. Even though germanys 1938 oil consumption of little more than 44 million barrels was considerably less than great britains 76 million barrels, russias 183 million barrels, and the one billion barrels used by the united states, in wartime germanys needs. Intertanko a guide for correct entries in the oil record book part ii cargoballast operations, 1st edition intertanko members and associate members, please enter intertanko as promotional code during checkout for 50% off this guide has been developed to. How to use oil record book part ii cargoballast operation. The oil record book, whether as a part of the ships official logbook or otherwise, shall be in the form specified in appendix iii to this annex.
Oil record book part ii cargoballast operations oil tankers of 150 gross tonnage and above. Amended regulations 12 concerns control and record keeping of ozone depleting substances. Government is available to the masters or operators of all u. Orb entry for manual collection of residues would read as follows. The oil record book part i must be properly completed.
Intertanko a guide for correct entries in the oil record book. Errors in oil record book part i entries ombros consulting. See note on page iii regarding examples of entries. Panama maritime authority pancanal building merchant marine. The oil record book part i shall be completed on each occasion, on a tanktotank basis if appropriate, whenever any of the following machinery space operations takes place in the ship. Although updated only recently, the imo marine environment protection committees guidance for the recording of operations in the oil record book part 1 machinery space operations all ships contained in mepc. Bahamas maritime authority oil record book part 1 machinery space operations all ships. The entries in the oil record book part i, for ships holding an iopp certificate, shall be. Marshall islands oil record book instructions safety4sea. Record book by using the correct codes and item numbers in order to.
Jan 01, 2018 bahamas maritime authority oil record book part 1 machinery space operations all ships on. Cargoballast operations oil tankers is available to purchase separately, please see below for further information. Order oil record book part 1 marpol machinery space ops all ships published by maritime coastguard agency mca with free delivery option to uk. Also comparison tables between older oil record book coding with mepc. The record is 45 and was achieved by italian fitness trainer silvio sabba. The entries in the oil record book part i, for ships holding an iopp certificate, shall be in english. An oil tanker of 150 gross tons and above or a non oil tanker that carries 200 cubic meters or more of oil in bulk, shall also maintain an oil record book part ii cargoballast operations. The guide is structured in a userfriendly manner and can also be used as a training or. Oil record book part i shall be provided to every oil tanker of 150 gross tonnage and above and every ship of 400 gross tonnage and above, other than oil tankers, to record relevant machinery space operations. German translation of oil collins englishgerman dictionary.
Just ask the chief engineer to correct the entry by code i. New guidance for the recording of operations in the oil. Part ii and part iii contained in the new oil record book and emissions, revised edition 20 last edition of panama record book. The marine environment protection committee, at its sixtysecond session, 11 to 15 july 2011, approved a revised text of the guidance for recording of operations in the oil record book part i machinery space operations all ships mepc 6224, paragraph 7. Apr 18, 2017 oil record book is one of the most important document that chief officer has to maintain. They provide some guidance to crews about how to record the various operations in the oil record book. Draft amendments to marpol enabling use of electronic record. All machinery space operations must be clearly and accurately recorded. A guide for correct entries in the oil record book part i.
Oil record book part i machinery space operations oil tankers of 150 gross tonnage and above and all ships of 400 gross tonnage and above, including commercial and noncommercial yachts. Matters to be entered in oil record book for machinery. Ian wilkins date code item record of operationssignature of officer in charge. Ship inspectors fsc psc vetting frequently mention in their reports improper maintenance of the oil record book orb to masters and chief engineers and about the importance of correctly maintaining the. Oil record book, part ii cargoballast operations oil tankers the following pages of this section show a comprehensive list of items of cargo and ballast operations which are, when appropriate, to be recorded in the oil record book part ii in accordance with regulation 36 of annex i of the. When making entries in the oil record book part i, the date, operational code. Collection of oil residue sludge from fuel oil separator drain tanks. An oil tanker of 150 gross tons and above or a non oil tanker that carries 200 cubic meters or more of oil in bulk, shall also maintain an oil record book. Germany imports of crude oil 19712020 data 20212022. The entries in the oil record book part i, for ships holding an iopp certificate, shall be at least in english, french or spanish.
This is required in accordance with regulation 17 of the international convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by. Bahamas maritime authority oil record book part 1 machinery. For oil tankers, oil record book part ii shall also be provided to record relevant cargo ballast operations. For oil tankers, oil record book part ii shall also. Oil record book part i list of items to be recorded a ballasting or cleaning of oil fuel tanks 1 identity of tanks ballasted.
How masters need to handle false oil record book entries. Intertanko a guide for correct entries in the oil record book part i machinery space operations 3rd edition 2014 28 pages this new edition addresses the increasing problems of ships being detained and fined due to equipment malfunction and also gives guidance on the management of ship oilwater separators in the engine room. Over 100,000 german translations of english words and phrases. Every oil tanker of 150 gross tonnage and above and every ship of 400 gross tonnage and above, other than oil tanker, shall be provided with an oil record book, part i. The new revised guidance is intended to ensure compliance with marpol. Part 1 of the oil record book required to record machinery space operations for every ship of over 400 tons gross tonnage, other than oil tankers, and every oil tanker of over 150 tons gross tonnage. Regulation 17 oil record book, part i machinery space. Home product catalog oil record book part 1 machinery space operations oil record book part 1 machinery space operations every oil tanker of 150 gross tonnage and above and every ship of 400 gross tonnage and above other than an oil tanker shall be provided with an oil record book part i machinery space operations. The cayman island shipping registry official oil record contains 50 pages of log entry space. Ship inspectors fsc psc vetting frequently mention in their reports improper maintenance of the oil record book orb to masters and chief engineers and about the importance of correctly maintaining the orb during their visits on board entered vessels.
182 1201 68 120 191 392 301 764 749 202 415 83 1413 584 1011 1542 1319 614 902 1112 1430 747 1336 140 975 304 344 767 367 234 1270 824 285 1444